618
Вакансии
RITUALS
Rituals - Office Coordinator (Warsaw)
Permanent · WARSAW
TK MAXX
Pracownik ds. Ochrony/Pełny Etat tk Maxx Kraków Bonarka 713
Permanent · KRAKÓW
PROCTER & GAMBLE
Data Hub Engineering Manager
Permanent · WARSAW
L'OREAL GROUP
Community Advocacy Specialist, l’Oréal Luxe
Permanent · WARSAW
TK MAXX
Pracownik ds. Ochrony/Pełny Etat tk Maxx Kraków Bonarka
Permanent · KRAKÓW
AVON
Product Safety/Integrity & Regulatory Affairs
Permanent · WARSZAWA
L'OREAL GROUP
Project Manager & Administration
Permanent · WARSAW
TK MAXX
Pracownik ds. Ochrony Tkmaxx Port Łódź/Pełen Etat
Permanent · ŁÓDŹ
TK MAXX
Pracownik ds. Ochrony Tkmaxx Wrocław Renoma/Pełen Etat
Permanent · WROCŁAW
QURATE RETAIL GROUP
Azure Cloud Engineer
Permanent · KRAKÓW
PANDORA
Business Consultant, Fico Sap Solutions
Permanent · WARSAW
PANDORA
Treasury Operations Specialist
Permanent · WARSAW
PANDORA
Engineering Manager
Permanent · WARSAW
PANDORA
Btp And Basis Lead, Sap Solutions
Permanent · WARSAW
AVON
Innovation Planner
Permanent · WARSZAWA
QURATE RETAIL GROUP
Senior HR Business Partner
Permanent · KRAKÓW
AVON
Innovation Planner
Permanent · WARSZAWA
L'OREAL GROUP
Head of Category
Permanent · WARSAW
PROCTER & GAMBLE
Project Coordinator - Europe Econtent Optimization Specialist
Permanent · WARSAW
ABBOTT
Medical Science Liaison (Msl) Diabetology
Permanent · WARSAW
ABBOTT
Sales Executive (Rapid Diagnostics)
Permanent · WARSAW
PROCTER & GAMBLE
ce Data Operations Specialist
Permanent · WARSAW
Автор
AFP
Опубликовано
24 мар. 2020 г.
Время чтения
3 минут(-а,-ы)
Скачать
Загрузить статью
Печать
Размер текста

Tokyo Olympics postponed over coronavirus pandemic

Автор
AFP
Опубликовано
24 мар. 2020 г.

The 2020 Tokyo Olympics have been postponed to no later than the summer of 2021 because of the coronavirus pandemic sweeping the globe, the International Olympic Committee announced Tuesday.
 

The IOC came under increasing pressure in recent days to postpone the Games - AFP


The Games were scheduled for July 24-August 9, but after telephone discussions between IOC president Thomas Bach and Japanese Prime Minister Shinzo Abe, a historic joint decision was taken to delay the Olympics -- the first time that has been done in peacetime.

Abe said Bach was in "100 percent agreement" when Japan asked the IOC to push back the Games.

In a joint statement, the pair said that based on current World Health Organization information, the Tokyo Games "must be rescheduled to a date beyond 2020 but not later than summer 2021, to safeguard the health of the athletes, everybody involved in the Olympic Games and the international community".

"The leaders agreed that the Olympic Games in Tokyo could stand as a beacon of hope to the world during these troubled times and that the Olympic flame could become the light at the end of the tunnel in which the world finds itself at present.

"Therefore, it was agreed that the Olympic flame will stay in Japan. It was also agreed that the Games will keep the name Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020," the statement concluded.

The Olympics, which has experienced boycotts, terrorist attacks and protests, but has been held every four years since 1948, is the highest-profile event affected by the virus that has killed thousands and closed sports competitions worldwide.

Bach said the decision to postpone was "about protecting human life".

Crowded calendar



Squeezing in the 16-day Games into what will already be a hugely crowded 2021 calendar is another major headache, with arguably the two biggest sports, swimming and athletics, due to hold their world championships that summer.

However, World Athletics has already said it was prepared to shift its world championships, scheduled for August 6-15 next year in Eugene, Oregon, to accommodate a rescheduled Games.


Japanese Prime Minister Shinzo Abe - AFP


"World Athletics welcomes the decision of the IOC and the Japanese Government to postpone the Tokyo 2020 Olympic Games to 2021," track and field's global governing body said.

"It is what athletes want and we believe this decision will give all athletes, technical officials and volunteers some respite and certainty in these unprecedented and uncertain times."

British sprinter Dina Asher-Smith, the world 200m champion, posted on Instagram: "#Tokyo2021, Same fire, new dates. Stay at home and stay safe everyone xxx."

The international federation of the number two Olympic sport, swimming, added that it would also work with local organisers "in order to determine flexibility" for their scheduled July 16-August 1, 2021 world championships in the Japanese city of Fukuoka.

World football's governing body FIFA said it "firmly believes that the health and well-being of all individuals involved in sporting activities should always be the highest priority, and as such we welcome today's IOC decision".

Devastating for Tokyo



The decision to postpone will be a devastating blow for the city of Tokyo, which had won widespread praise for its organisation, with venues finished well ahead of time and tickets massively oversubscribed.

British Olympic Association chairman Hugh Robertson said it was "heartbreaking news for our many friends in Japan who have done superbly well to prepare for what I know will be an outstanding Games".

"However, the IOC had no option under the present circumstances but to reach the decision they did."

The IOC came under increasing pressure in recent days to postpone the Games, with 1.7 billion people across the planet in lockdown to prevent the further spread of COVID-19.

Training has become impossible for many athletes and exposes them to the risk of contracting or spreading the disease. Competitions and qualifying events have been scrapped, while international travel is severely limited.

On Sunday, the IOC had initially given itself a deadline of four weeks to come up with a proposal to postpone the Games, a Herculean task that touches on every aspect of Tokyo 2020 planning from venues to security to ticketing.

But after Canada and Australia withdrew their teams and the powerful US Olympic Committee and World Athletics also joined the chorus calling for a postponement, the writing was on the wall.

Tokyo was spending some $12.6 billion to host the Games, according to its latest budget, and experts believe a postponement could cost it some $6 billion in the short-term before recouping it when they eventually go ahead.

Копирайт © 2024 AFP. Все права защищены. Любая информация даннного раздела защищена законом об интелектуальной собственности и не может быть скопирована, перепечатана, изменена, издана или использована в коммерческих целях.