568
Вакансии
PRIMARK
People & Culture Supervisor
Permanent · WARSAW
CALZEDONIA GROUP
Kierownik Salonu / ch Promenada / Warszawa / Nowe Otwarcie
Permanent · WARSAW
H&M
Advanced User
Permanent · ROBAKOWO
H&M
Group Leader/ Lider Grupy
Permanent · CHLEBNIA
H&M
Advanced User
Permanent · CHLEBNIA
ESSILORLUXOTTICA GROUP
Sales Representative
Permanent · KRAKÓW
ESSILORLUXOTTICA GROUP
Cee Operations Controller
Permanent · KRAKÓW
ESTÉE LAUDER COMPANIES
IT Business Partner
Permanent · WARSAW
LEVI'S
Customer Relations Specialist (Otc) M/W/D
Permanent · WARSAW
MICHAEL KORS
Sales Supervisor, Poland, Lodz- Full Time
Permanent · ŁÓDŹ
LIMANGO
Product Owner - Fully Remote Possible
Permanent · WROCŁAW
L'OREAL GROUP
Senior Brand Manager Maybelline New York
Permanent ·
NEWELL
Sales And Operations Planner
Permanent · POZNAŃ
L'OREAL GROUP
Country Digital Project Manager
Permanent · WARSAW
RITUALS
Rituals - Office Coordinator (Warsaw)
Permanent · WARSAW
AVON
Product Safety/Integrity & Regulatory Affairs
Permanent · WARSZAWA
TK MAXX
Pracownik ds. Ochrony Tkmaxx Port Łódź/Pełen Etat
Permanent · ŁÓDŹ
TK MAXX
Pracownik ds. Ochrony Tkmaxx Wrocław Renoma/Pełen Etat
Permanent · WROCŁAW
TK MAXX
Pracownik ds. Ochrony Tkmaxx Wrocław Bielany/Pełen Etat
Permanent · WROCŁAW
L'OREAL GROUP
Project Manager & Administration
Permanent · WARSAW
L'OREAL GROUP
Community Advocacy Specialist, l’Oréal Luxe
Permanent · WARSAW
PANDORA
Business Consultant, Fico Sap Solutions
Permanent · WARSAW
Автор
AFP-Relaxnews
Опубликовано
27 дек. 2017 г.
Время чтения
4 минут(-а,-ы)
Скачать
Загрузить статью
Печать
Размер текста

Tattooed and proud: Chinese women peel away stigmas

Автор
AFP-Relaxnews
Опубликовано
27 дек. 2017 г.

Once the mark of criminals or sex workers, for centuries tattoos have been stigmatised in China but the growing influence of celebrity culture is changing all that -- particularly for women.

AFP


Nowhere is the trend more evident than in Shanghai, China's most cosmopolitan city and recently dubbed "China's tattoo mecca" by the country's state media.

Body art for women has long been frowned upon in socially conservative China, but studios are mushrooming throughout the city of 24 million.

Zhuo Danting, widely considered one of China's top tattoo artists, has witnessed first-hand how the industry has exploded.

The 35-year-old has 70 percent of her body tattooed and has been operating her own Shanghai studio for 11 years.

Inspired by celebrities and sports stars, unprecedented numbers of mostly younger Chinese are getting inked, Zhuo said at her shop, Shanghai Tattoo.

"At the beginning, of course, they just give you a weird look, they're freaking out," Zhuo, who also has multiple piercings and dyed green hair, said of the reaction she gets on the street.

"But now there are a lot of people getting tattoos, it's getting more and more popular. People see them everywhere so they don't see it as a big deal," she added.

Zhuo, who got her first tattoo at 16 and has inked both her parents, is originally from Harbin, a city in China's far north.

There is a growing body art scene there too, she said.

- A cool thing -

"There is a lot of change. Before, not many people get tattoos. They thought that people with tattoos, that person must have been in jail or you are a bad person.

"Now it's a cool thing, to represent yourself as different."

In imperial times, convicts were sometimes tattooed as a lifelong reminder of their crimes, and tattoos later were used by Chinese triads to signify gang loyalties.

But Zhuo said attitudes towards women with tattoos have changed rapidly in the last three years, and the Chinese are increasingly experimenting with their body art.

"Before, when you saw a woman with a tattoo, it was usually just a small one," she explained, adding: "But now you can see everywhere that they are having full sleeves, or chest, or full back."

- 'Pretty and artsy' -

Wang Qi, a web designer, is about to have Zhuo tattoo her already heavily inked right leg.

The 29-year-old has several body designs, including an hourglass to remind her of the preciousness of time, and a sailboat and lighthouse inspired by her love of the sea, as wells as tattoos of a snake's head and a crocodile's eye.

Her latest inking: the Chinese characters for her grandmother's name on the inside of her thigh.

"Ten years ago, only 10 percent of people could accept women doing this. But now at least 60 to 70 percent of people can," Wang said, while adding that quality can vary widely.

The trend has spawned extreme examples, including a couple in northeastern China who covered themselves in patriotic artwork, including a Chinese flag on the man's face.

Reliable figures are elusive, but Hu Deliang, former head of the China Association of Tattoo Artists, estimates there are about 200,000 such artists in the country.

The Shanghai tattooist said women now account for at least 60 percent of his customers.

"Back in 2002, only about 20 percent were female and most of them worked as escorts in nightclubs or that kind of industry," Hu said.

China's increasing prosperity, meanwhile, means more women now can afford tattoos, which can cost thousands of yuan (hundreds of dollars) and previously would have been considered an unjustified splurge.

Peng Lin, who has the Italian phrase "La vita e bella" (Life is beautiful) among her three tattoos, is one of the few in her circle of women friends with a tattoo, but many are considering it, she said.

"Before, people may think women getting tattoos is sort of off-the-mainstream behaviour, but now they all appreciate them when they found out that tattoos can be pretty and artsy," said Peng, 31, who works in advertising in Shanghai.

- Touch-ups -

Tattoos are still frowned upon in government positions and at many companies, however, while some women complain that their husbands or partners object.

"Even now people are judging, they don't think that people should get big tattoos, especially women," said Zhuo, who has tattoos across both sides of her scalp.

"Still, people think it's more acceptable for men to get a tattoo than women and some get smaller ones to hide it from older family members or work."

Zhuo said lack of official oversight makes it "too easy" to open a parlour. She often sees customers who ask her to fix shoddy work done elsewhere.

"Sometimes I can see some good work, but not much. The percentage of good tattoos is quite low right now," she said.

"Tattoo is still a new thing in China. A lot of new people become tattoo artists pretty soon, but there's still a lot to learn."
 

Copyright © 2024 AFP-Relaxnews. All rights reserved.